{"title":"Filigrana y sombra","description":"\u003cp\u003eFiligree \u0026amp; Shadow fue fundada en Seattle por el perfumista James Elliott como una casa de fragancias independiente que explora la intersección entre el recuerdo, el lugar y la historia. En lugar de seguir las tendencias, cada colección explora una narrativa propia a través de composiciones cuidadosamente elaboradas en las que convergen la precisión técnica y la profundidad emocional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa casa ganó reconocimiento con fragancias inspiradas en la literatura, la historia, la arquitectura y los paisajes del noroeste del Pacífico. La colección fue elogiada por escritores de perfumes, críticos y aficionados por su enfoque reflexivo de la perfumería contemporánea. Aunque Filigree \u0026amp; Shadow cerró su capítulo original en 2025, su trabajo perdura en un archivo cuidadosamente compuesto y en publicaciones, entre ellas \u003ci\u003eCreating Your Own Perfume\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eJames Elliott\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJames Elliott es un perfumista, escritor y docente estadounidense radicado en Ámsterdam. Como autodidacta, comenzó a adentrarse en la perfumería en 2011, tras lo cual fundó Filigree \u0026amp; Shadow, una casa de fragancias en la que el recuerdo, la identidad y un fuerte sentido del lugar son fundamentales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás de crear perfumes, Elliott ganó reconocimiento por hacer la perfumería más accesible a través de talleres, conferencias y publicaciones educativas. Su libro \u003ci\u003eCreating Your Own Perfume\u003c\/i\u003e ha permitido que lectores de todo el mundo conozcan el arte y la ciencia de la creación de perfumes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la actualidad, Elliott es fundador de \u003cb\u003eémigré\u003c\/b\u003e, una boutique de Ámsterdam dedicada a la perfumería independiente. Con más de diez años de experiencia como perfumista y minorista, selecciona una cuidada selección de casas de fragancias de todo el mundo, mientras mantiene su compromiso con la artesanía, la originalidad y la perfumería artística contemporánea.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"creating-your-own-perfume","title":"Crear tu propio perfume (Edición europea)","description":"\u003cp\u003e\u003ci\u003eCreating Your Own Perfume (Edición europea)\u003c\/i\u003e es una introducción práctica al arte y la ciencia de la perfumería moderna. Esta edición revisada, escrita por el perfumista James Elliott, ha sido adaptada especialmente para los lectores de Europa y tiene en cuenta la normativa europea vigente, las materias primas y las mejores prácticas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn lugar de seguir recetas fijas, aprenderás los principios subyacentes de la composición de fragancias. El objetivo no es recrear un solo perfume, sino adquirir los conocimientos, la estructura y la confianza necesarios para diseñar perfumes originales de forma independiente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eLo que aprenderás\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003ecómo evaluar, comparar y clasificar las sustancias aromáticas\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003ecómo construir familias olfativas, acordes y estructuras básicas\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003ecómo trabajar de forma segura con materias primas para perfumes\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003ecómo preparar diluciones y gestionar las fórmulas de forma clara\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003ecómo armar tu propio laboratorio de perfumería\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003ecómo evaluar, ajustar y mejorar los perfumes\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003ecómo trabajar con alcohol conforme a la UE, las directrices de la IFRA y la información sobre alérgenos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch5\u003e¿Para quién es este libro?\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está destinado a principiantes que quieran aprender perfumería en serio, amantes de los perfumes que quieran comprender mejor cómo se construyen, creadores creativos que quieran desarrollar sus propias fragancias y cualquier persona que busque una base práctica en la perfumería moderna europea.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eUna edición europea para la práctica actual\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición ha sido completamente revisada para el contexto europeo, prestando especial atención al alcohol conforme a la UE, las directrices de la IFRA, los alérgenos, el manejo seguro de las materias primas, la maceración, la filtración y los métodos de evaluación olfativa. También aprenderás a documentar fórmulas y a desarrollar un método de trabajo estructurado para oler, analizar y crear perfumes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eSobre el autor\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eJames Elliott es perfumista y fundador de Filigree \u0026amp; Shadow. Desde 2011 desarrolla perfumes y enseña perfumería moderna a aficionados, amantes de los perfumes y profesionales creativos. Su trabajo ha sido comentado internacionalmente por medios como \u003cem\u003eThe New York Times\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eDazed Beauty\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eBasenotes\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eEspecificaciones\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003eDescarga digital\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eFormato PDF\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eEn inglés\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eSegunda edición (Edición europea)\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eEscrito para lectores en Europa\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eExplicaciones prácticas, ejercicios y ejemplos\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eDisponible inmediatamente después de la compra\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eCreating Your Own Perfume\u003c\/i\u003e te ayudará no solo a admirar la perfumería, sino también a comprenderla mejor — y, en última instancia, a practicarla tú mismo.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Filigree \u0026 Shadow","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63862098100601,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0999\/1290\/9177\/files\/create-perfume_eu-edition.jpg?v=1782911502"},{"product_id":"unisex-t-shirt-korte-mouwen","title":"Camiseta unisex de manga corta","description":"\u003cp\u003eUna camiseta unisex de jersey de manga corta de BELLA+CANVAS, con nuestro logo impreso en Seattle por Katie. Estas camisetas son 100% libres de talleres clandestinos y tienen un cuello redondo y un corte entallado, fabricadas con algodón Airlume peinado e hilado en anillos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNuestro modelo \u003ca href=\"http:\/\/www.byronnoreen.com\" target=\"_blank\" title=\"Byron Noreen\" rel=\"noopener\"\u003eByron\u003c\/a\u003e mide 1,80 m y lleva la talla M.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRecomendamos lavar a máquina con agua fría y secar a baja temperatura o al aire libre para mantener la calidad de la camiseta.\u003c\/p\u003e","brand":"Filigree \u0026 Shadow","offers":[{"title":"M","offer_id":64834882929017,"sku":"F\u0026SAPPARELM","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":64834882961785,"sku":"F\u0026SAPPARELL","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":64834882994553,"sku":"F\u0026SAPPARELXL","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":64834883027321,"sku":"F\u0026SAPPAREL3XL","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0999\/1290\/9177\/files\/F_S-TEE-FLAT.jpg?v=1791558925"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0999\/1290\/9177\/collections\/Headshot_JamesElliott.jpg?v=1786859788","url":"https:\/\/emigre.nl\/es\/collections\/filigree-shadow.oembed","provider":"émigré","version":"1.0","type":"link"}