Korte cederhouten wierookhouder van Hattando met zichtbare houtnerf, Japans teken en metalen inzetstuk.

シダーのお香立て

短編 – 道 / Michi
€33,00
商品情報にスキップ
Korte cederhouten wierookhouder van Hattando met zichtbare houtnerf, Japans teken en metalen inzetstuk.

シダーのお香立て

€33,00
税込。 配送料はチェックアウト時に計算されます。
サイズと刻印
商品説明

このお香立ては、約400年前から樹々が育つ歴史ある日光杉並木から産出された杉材を使用しています。木の質感と個性を保つため、表面は天然蜜蝋で仕上げています。

お香立てには、それぞれ異なる意味と願いが込められた日本の言葉が刻まれています。

バリエーション/刻印の意味
安寧 – ANNEI
平和、安らぎ、調和に満ちた人生への願いです。個人と社会の双方が穏やかで安全、そして平和であり続けることへの希望を表現しています。
幸せを願う – SHIAWASE O NEGAU
「幸せを願う」という意味です。他者の幸福、健康、充実した人生への心からの願いを表現しています。
道 – MICHI
「道」または「小道」を意味します。日本の文化において、これは単なる物理的な道を指すだけでなく、人生の旅、自己研鑽、目的、そして継続的な成長をも意味します。

「道」という言葉は、茶道、華道、書道、武道など、日本のさまざまな伝統的な芸道に用いられます。そこでは「道」とは、単に技術を習得することだけでなく、修練、忍耐、経験を通じて人格を形成することも意味します。

「道」の刻印には、誰もが学び、成長し、自己を磨きながら、自分自身の人生の道を歩み続けられますようにという願いが込められています。

素材

歴史ある日光杉並木の杉材、天然蜜蝋仕上げ

包装

伝統的な和紙で包み、商品の簡単な説明を添えています。

使用方法と安全性

金属製のホルダーは、お香の棒をできるだけ垂直に立てられるように設計されており、杉材に直接灰が落ちるのを軽減します。お香立ては、陶器、石、ガラス、金属など、燃えないものの上に必ず置いてください。可燃物の近くや、強い風が当たる場所では使用しないでください。

製品情報

本製品は現行のEU化粧品規制に適合し、適用されるIFRA基準およびEU規則に従って製造されています。原材料、ロット番号、法的に義務付けられた製品情報については、現行の規制に従って提供されます。

おすすめの組み合わせ...